Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

cis bio international  - besilesomab - osteomyelitis; radionuclide imaging - diagnostické rádiofarmaká - tento liek je len na diagnostické použitie a schválenej indikácii je scintigrafické zobrazovanie spolu s inými vhodné zobrazovacie modality pre určenie umiestnenia zápalu/infekcie v periférnej kosti dospelých s podozrením na osteomyelitídu. scintimun by sa nemal používať na diagnostiku infekcie diabetickej nohy.

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - ľudský rotavírus, živý oslabený - immunization; rotavirus infections - vakcíny - rotarix je indikovaný na aktívnu imunizáciu dojčiat vo veku 6 až 24 týždňov na prevenciu gastroenteritídy spôsobenej rotavírusovou infekciou. použitie rotarix by mali byť založené na oficiálnych odporúčaní.

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

chanelle pharmaceuticals manufacturing ltd - meloxicam - anti-inflammatory and anti-rheumatic products, non-steroids - horses; dogs; cats; cattle; pigs - psy: zmiernenie zápalu a bolesti pri akútnych aj chronických muskuloskeletálnych poruchách. znížiť pooperačnú bolesť a zápal po operácii ortopedickej a mäkkej tkanivy. mačky: aby ste znížili pooperačné bolesti po ovariohysterectomy a drobné chirurgia mäkkých tkanív. zmiernenie a mierne až stredne pooperačné bolesti a zápalu nasledujúce chirurgické postupy v mačky, e. ortopedické a chirurgia mäkkých tkanív. zmiernenie bolesti a zápalu pri akútnych a chronických chorobách pohybového ústrojenstva u mačiek. hovädzí dobytok: na použitie pri akútnej respiračnej infekcii vhodnou antibiotickou terapiou na zníženie klinických príznakov. pre použitie v hnačky v kombinácii s ústnou re‑hydratácia liečbu na zníženie klinických príznakov v teliat o viac ako jeden týždeň veku a mladých, non-dojčiace dobytka. pre doplnkovú liečbu pri liečbe akútnej mastitídy v kombinácii s antibiotickou liečbou. na úľavu od pooperačnej bolesti po vykorení u teliat. ošípané: na použitie pri neinfekčných pohybových ochoreniach na zníženie symptómov krvácania a zápalu. pre adjunctive terapie v liečbe puerperal septikémiu a toxaemia (mastitis-metritis-agalaktia syndróm) s vhodnej antibiotickej terapie. na zmiernenie pooperačnej bolesti spojené s menším mäkkým tkanivom, ako je kastrácia. kone: zmiernenie zápalu a zmiernenie bolesti akútne a chronické ochorenia pohybového aparátu. na úľavu od bolesti spojenej s kolikou koní.

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

chanelle pharmaceuticals manufacturing limited - meloxicam - oxicams, anti-inflammatory and anti-rheumatic products, non-steroids - dogs; horses; cats; cattle; pigs - dogsalleviation zápalu a bolesti v akútne a chronické ochorenia pohybového aparátu u psov. znížiť pooperačnú bolesť a zápal po operácii ortopedickej a mäkkej tkanivy. catsreduction pooperačnej bolesti po ovariohysterectomy a drobné chirurgia mäkkých tkanív. zmiernenie a mierne až stredne pooperačné bolesti a zápalu nasledujúce chirurgické postupy v mačky, e. ortopedické a chirurgia mäkkých tkanív. zmiernenie bolesti a zápalu pri akútnych a chronických chorobách pohybového ústrojenstva u mačiek. cattlefor použitie v akútne respiračné infekcie s príslušnými liečba antibiotikami, na zníženie klinických príznakov. na použitie pri hnačke v kombinácii s perorálnou rehydratacnou terapiou na zníženie klinických príznakov u teliat starších ako jeden týždeň a mladých, dojčiacich jedincov hovädzieho dobytka. pre doplnkovú liečbu pri liečbe akútnej mastitídy v kombinácii s antibiotickou liečbou. pigsfor použitie v non-infekčné pohybového ústrojenstva s cieľom znížiť príznaky lameness a zápal. pre adjunctive terapie v liečbe puerperal septikémiu a toxaemia (mastitis-metritis-agalaktia syndróm) s vhodnej antibiotickej terapie. na zmiernenie pooperačnej bolesti spojené s menším mäkkým tkanivom, ako je kastrácia. horsesalleviation zápalu a zmiernenie bolesti akútne a chronické ochorenia pohybového aparátu u koní. na úľavu od bolesti spojenej s kolikou koní.

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - selamektín - antiparazitické prípravky, insekticídy a repelenty, endectocides, macrocyclic laktónov, - dogs; cats - mačky a psi: liečba a prevencia velká škodcami spôsobené ctenocephalides spp. jeden mesiac po jednom podaní. je to výsledok adulticídnych, larvicídnych a ovicídnych vlastností produktu. produkt je ovicídny počas 3 týždňov po podaní. prostredníctvom zníženia bleší obyvateľstva, mesačné spracovanie tehotné a dojčiace zvieratá sa tiež pomoc pri prevencii velká hmyzom vo vrhu až sedem týždňov veku. výrobok sa môže používať ako súčasť stratégie liečby pre velká alergie dermatitídy a prostredníctvom svojich ovicidal a larvicidal akcia môže pomoci na kontrolu existujúcich environmentálnych velká škodcami v oblastiach, na ktoré zviera má prístup. prevencia ochorenia srdcových červov spôsobeného dirofilaria immitis s mesačným podaním. hrádok môže byť bezpečne spravované zvierat infikovaných dospelých heartworms, odporúča sa však, v súlade s dobrými veterinárnej praxi, že všetky zvieratá 6 mesiacov veku alebo viac žijú v krajinách, kde vektor existuje, by mali byť testované na existujúce dospelých heartworm infekcií pred začiatkom liekov s hrádok. odporúča sa tiež, aby sa psy pravidelne testovali na infekcie dospelých srdcových červov ako neoddeliteľnú súčasť stratégie prevencie srdcových červov, a to aj vtedy, keď bol liek stronghold podávaný mesačne. tento produkt nie je účinný proti dospelým osobám d. immitis. liečba ušných roztočov (otodectes cynotis). mačky:úprava hryzenie vši (felicola subrostratustreatment dospelých roundworms (toxocara cati)liečbu dospelých črevnej hookworms (ancylostoma tubaeforme). psy:úprava hryzenie vši (trichodectes canis)liečba sarcoptic mange (spôsobené sarcoptes scabiei)liečbu dospelých črevnej roundworms (toxocara canis).

Európska únia - slovenčina - EMA (European Medicines Agency)

roche registration gmbh - oseltamivir - chrípka, človek - antivirotiká na systémové použitie - liečba influenzatamiflu je indikovaný u dospelých a detí vrátane celé funkčné obdobie neonates, ktorí prítomný typické príznaky chrípky, keď sa vírus chrípky je v obehu v spoločenstve. Účinnosť bola preukázaná pri liečbe je začať do dvoch dní po prvý nástup príznakov. prevencia influenzapost-expozície prevencie v jednotlivci jeden rok veku alebo starší nasledujúce kontakt s klinicky diagnostikovaným chrípky prípade, keď sa vírus chrípky je v obehu v spoločenstve. vhodné použitie tamiflu pre prevenciu chrípky by sa určili v každom prípade základe okolností a obyvateľstva vyžadujúce ochranu. vo výnimočných situáciách (e. v prípade nezhody medzi obehu a vakcíny kmene vírusu, a pandémie situácie) sezónne prevencie by sa mali zvážiť u jedincov jedného roka veku alebo starší. tamiflu je indikovaný na post-expozičné prevenciu chrípky u dojčiat menej ako 1 rok veku v priebehu pandémie-ohniska chrípky. tamiflu nie je náhrada za chrípke očkovanie. použitie antivirals na liečbu a prevenciu chrípky by mali byť stanovené na základe oficiálnych odporúčaní. rozhodnutia týkajúce sa používania oseltamivir pre liečbu a profylaxiu by mali brať do úvahy to, čo je známe o charakteristikách obehu vírusy chrípky, sú k dispozícii informácie o chrípke drog náchylnosť vzory pre každé ročné obdobie a vplyv choroby v rôznych geografických oblastiach a skupiny pacientov.

Slovensko - slovenčina - Ústav štátnej kontroly veterinárnych biopreparátov a liečiv

bayer animal health, nemecko - sol.

Slovensko - slovenčina - Ústav štátnej kontroly veterinárnych biopreparátov a liečiv

le vet beheer, holandsko - sol.

Slovensko - slovenčina - Ústav štátnej kontroly veterinárnych biopreparátov a liečiv

krka d.d., slovinsko - sol.

Slovensko - slovenčina - Ústav štátnej kontroly veterinárnych biopreparátov a liečiv

krka d.d., slovinsko - sol.